离线文件传输指南
手机通过 Transfer Hub 热点发送,电脑通过 USB 接收。准备好离线包后,无需互联网。
准备离线包
- 下载 FlexHub-Offline.zip,选择“全部解压”;不要在压缩包预览中打开 HTML。保留整个解压文件夹。
- 通过 USB 数据线连接 Transfer Hub 和接收电脑,关闭占用该串口的其他程序或网页。
电脑接收
- 在 Chrome / Edge 打开 FlexHub-Receiver.html。输入设备登录密码,点击“连接 USB 并登录”,在弹窗中选择 Transfer Hub 串口。COM 编号因电脑而异。
- 选择接收文件夹并允许写入,等待接收就绪。离线包不包含密码;设备登录密码可能不同于 Wi-Fi 密码。
手机发送
- 手机连接 transferhub 热点,使用设备 Wi-Fi 密码。提示无互联网时选择保持连接。
- 在弹出的选择页进入发送端;未弹出或无法选择文件时,用普通浏览器打开 http://192.168.77.1/。
- 输入设备登录密码、选择文件,等电脑就绪后发送。等待手机确认电脑保存完成且校验通过,再检查接收文件夹。
常见问题与限制
- 保持两端网页打开、设备唤醒。电脑不必连接 Transfer Hub Wi-Fi,文件通过 USB 到达电脑。
- 等待接收端:检查 USB 登录和文件夹授权。拔插或烧录后,重新连接 USB 并选择文件夹。
- 找不到串口:检查 USB 数据线、专用固件,以及是否有其他页面或程序占用串口。
- Transfer Hub 的 HTTP 页面与 captive 弹窗不能直接访问 USB;接收时使用本地 HTML 或可信 HTTPS 页面。
- 一次一个文件,代码上限 4 GiB,大文件上限尚未实机验证;还受磁盘空间和文件系统限制。先传小文件测试。
- 更新固件与接收网页后:手机上传会自动重试;网络恢复后选择原文件,点击“继续传输”。保持电脑接收网页打开、USB 连接,暂停状态最多保留 10 分钟。电脑发往手机时,可在支持续传的浏览器下载列表点击继续;保持电脑发送网页打开,完成后点击取消释放通道。设备重启、USB 拔出、电脑网页关闭或超时后需要重新发送。同名文件自动改名。
- 文件不上传到网站。下载后本地接收页无需互联网。接收操作界面目前为中文,以上指南对应其中的按钮。
- 双向固件也支持电脑发送到手机:电脑 USB 登录后选“发送”、选择文件;手机登录热点网页后选“接收”并点击下载。无需选择电脑接收文件夹。一次只允许一个方向传输;完成提示仅表示数据已提交下载连接,请在手机浏览器下载列表确认保存。旧固件仅支持手机发到电脑。
Offline file transfer guide
Send from a phone over Transfer Hub Wi-Fi and receive on a computer over USB. No internet is needed after downloading the offline package.
Prepare the offline package
- Download FlexHub-Offline.zip and extract all files. Do not open the HTML inside a ZIP preview. Keep the extracted folder.
- Connect Transfer Hub to the receiving computer using a USB data cable. Close other apps or tabs using its serial port.
Receive on the computer
- Open FlexHub-Receiver.html in Chrome / Edge. Enter the device login password, click “连接 USB 并登录” (connect USB and log in), then select Transfer Hub in the permission dialog. COM numbers vary.
- Click “选择接收文件夹” (choose receiving folder), allow writing, and wait until ready. Passwords are not bundled; the device login password may differ from the Wi-Fi password.
Send from the phone
- On the phone, join transferhub using the device Wi-Fi password. Stay connected despite the no-internet notice.
- Choose “发送文件” (send) in the captive portal. If it does not appear or cannot select a file, open http://192.168.77.1/ in a normal browser.
- Log in with the device password, select a file, and send once the computer is ready. Wait for confirmation that the computer saved and verified the file, then check the folder.
Troubleshooting and limits
- Keep both pages open and devices awake. The computer need not join Transfer Hub Wi-Fi; files reach it over USB.
- Waiting for receiver: check USB login and folder permission. After unplugging or flashing, reconnect and choose the folder again.
- Missing port: check the data cable, dedicated firmware, and other apps or tabs that may own the port.
- The Transfer Hub HTTP page and captive mini-browser cannot directly access USB. Use the downloaded HTML or a trusted HTTPS receiver page.
- One file at a time; configured maximum 4 GiB, not yet hardware-tested at that size. Disk space and filesystem limits also apply. Start with a small file.
- Updated firmware + receiver page: phone uploads retry automatically; after Wi-Fi returns, select the same file and click 继续传输 (resume). Keep the USB receiver page open and connected; paused state expires after 10 minutes. For computer-to-phone downloads, use Resume in the browser download list if supported; keep the USB source page open. Click Cancel after finishing to release the channel. Reboot, USB unplugging, receiver-page closure, or expiry requires restarting. Duplicate filenames are renamed.
- Files are not uploaded to the website. The downloaded receiver works without internet. The transfer controls currently use Chinese; this guide includes the matching button labels.
- With bidirectional firmware, send from the USB computer: log in, choose 发送 (send), and select a file. On the phone hotspot page, log in, choose 接收 (receive), then download. No computer destination folder is needed for sending. Only one direction runs at a time. Completion means data was submitted to the download connection; confirm saving in the phone browser download list. Older firmware supports phone-to-computer only.
Anleitung zur Offline-Dateiübertragung
Das Smartphone sendet über das Transfer Hub-WLAN, der Computer empfängt über USB. Nach dem Download wird kein Internet benötigt.
Offline-Paket vorbereiten
- FlexHub-Offline.zip herunterladen und vollständig entpacken. Die HTML-Datei nicht direkt in der ZIP-Vorschau öffnen. Den entpackten Ordner aufbewahren.
- Transfer Hub per USB-Datenkabel mit dem empfangenden Computer verbinden. Andere Programme oder Tabs schließen, die den seriellen Anschluss verwenden.
Am Computer empfangen
- FlexHub-Receiver.html in Chrome / Edge öffnen. Gerätepasswort eingeben, „连接 USB 并登录“ (USB verbinden und anmelden) anklicken und Transfer Hub im Berechtigungsdialog auswählen. COM-Nummern können abweichen.
- „选择接收文件夹“ (Empfangsordner auswählen) anklicken und Schreibzugriff erlauben. Auf Bereitschaft warten. Passwörter sind nicht enthalten; das Gerätepasswort kann vom WLAN-Passwort abweichen.
Vom Smartphone senden
- Das Smartphone mit transferhub verbinden und das WLAN-Passwort des Geräts verwenden. Trotz Hinweis auf fehlendes Internet verbunden bleiben.
- Im Anmeldefenster „发送文件“ (Datei senden) wählen. Falls es nicht erscheint oder keine Dateiauswahl erlaubt, http://192.168.77.1/ im normalen Browser öffnen.
- Mit dem Gerätepasswort anmelden, Datei auswählen und senden, sobald der Computer bereit ist. Die Bestätigung über Speicherung und Prüfung abwarten, dann den Zielordner prüfen.
Fehlerbehebung und Grenzen
- Beide Seiten geöffnet und Geräte wach halten. Der Computer muss nicht im Transfer Hub-WLAN sein; er empfängt per USB.
- Warten auf Empfänger: USB-Anmeldung und Ordnerfreigabe prüfen. Nach Abziehen oder Flashen erneut verbinden und Ordner auswählen.
- Anschluss fehlt: Datenkabel, Firmware und andere Programme oder Tabs prüfen, die den Anschluss belegen.
- Die HTTP-Seite des Transfer Hub und das captive Anmeldefenster können USB nicht direkt nutzen. Lokale HTML-Datei oder vertrauenswürdige HTTPS-Seite verwenden.
- Eine Datei gleichzeitig; konfiguriertes Limit 4 GiB, in dieser Größe noch nicht am Gerät getestet. Speicherplatz und Dateisystem begrenzen zusätzlich. Mit einer kleinen Datei beginnen.
- Mit neuer Firmware und Empfängerseite: Uploads werden automatisch wiederholt. Nach WLAN-Ausfall dieselbe Datei wählen und 继续传输 drücken. USB und PC-Seite geöffnet lassen; Pause maximal 10 Minuten. Downloads gegebenenfalls in der Browser-Downloadliste fortsetzen. Danach Abbrechen zum Freigeben. Neustart, USB-Trennung, Schließen der PC-Seite oder Zeitablauf erfordern einen Neustart der Übertragung. Gleichnamige Dateien werden umbenannt.
- Dateien werden nicht auf die Website hochgeladen. Die lokale Seite benötigt kein Internet. Die Übertragungsoberfläche ist derzeit chinesisch; die passenden Schaltflächen stehen in dieser Anleitung.
- Mit bidirektionaler Firmware: Am USB-Computer anmelden, 发送 (Senden) wählen und eine Datei auswählen. Am Smartphone die Hotspot-Seite öffnen, anmelden, 接收 (Empfangen) wählen und herunterladen. Zum Senden ist kein Zielordner am Computer nötig. Nur eine Richtung gleichzeitig. Die Abschlussmeldung bestätigt die Übergabe an die Download-Verbindung; Speicherung in der Download-Liste des Smartphones prüfen. Alte Firmware unterstützt nur Smartphone zum Computer.
Guide du transfert de fichiers hors ligne
Le téléphone envoie via le Wi-Fi du Transfer Hub ; l’ordinateur reçoit par USB. Aucun accès Internet n’est nécessaire après le téléchargement.
Préparer le paquet hors ligne
- Téléchargez FlexHub-Offline.zip et extrayez tous les fichiers. N’ouvrez pas le HTML dans l’aperçu du ZIP. Conservez le dossier extrait.
- Reliez le Transfer Hub à l’ordinateur récepteur avec un câble USB de données. Fermez les autres applications ou onglets utilisant son port série.
Recevoir sur l’ordinateur
- Ouvrez FlexHub-Receiver.html dans Chrome / Edge. Saisissez le mot de passe de connexion de l’appareil, cliquez sur « 连接 USB 并登录 » (connexion USB), puis choisissez Transfer Hub dans la fenêtre d’autorisation. Le numéro COM peut varier.
- Cliquez sur « 选择接收文件夹 » (choisir le dossier), autorisez l’écriture et attendez que le récepteur soit prêt. Aucun mot de passe n’est inclus ; le mot de passe de connexion peut différer de celui du Wi-Fi.
Envoyer depuis le téléphone
- Connectez le téléphone au réseau transferhub avec le mot de passe Wi-Fi de l’appareil. Restez connecté malgré l’avertissement d’absence d’Internet.
- Choisissez « 发送文件 » (envoyer) dans le portail captif. Si la page ne s’affiche pas ou ne permet pas de choisir un fichier, ouvrez http://192.168.77.1/ dans un navigateur normal.
- Connectez-vous avec le mot de passe de l’appareil, choisissez un fichier et envoyez-le lorsque l’ordinateur est prêt. Attendez la confirmation de sauvegarde et de vérification avant de contrôler le dossier.
Dépannage et limites
- Gardez les deux pages ouvertes et les appareils éveillés. L’ordinateur n’a pas besoin de rejoindre le Wi-Fi du Transfer Hub ; il reçoit par USB.
- En attente du récepteur : vérifiez la connexion USB et l’autorisation du dossier. Après un débranchement ou un flashage, reconnectez-vous et choisissez le dossier.
- Port introuvable : vérifiez le câble de données, le micrologiciel et les autres applications ou onglets utilisant le port.
- La page HTTP du Transfer Hub et le portail captif ne peuvent pas accéder directement à l’USB. Utilisez le HTML local ou une page HTTPS de confiance.
- Un fichier à la fois ; limite configurée de 4 GiB, pas encore testée sur matériel à cette taille. L’espace disque et le système de fichiers imposent aussi des limites. Commencez par un petit fichier.
- Avec le nouveau firmware et la page de réception : les envois sont réessayés automatiquement. Après une coupure Wi-Fi, sélectionner le même fichier et cliquer sur 继续传输. Garder USB et page ordinateur ouverts, pendant 10 minutes maximum. Reprendre les téléchargements depuis la liste du navigateur si disponible. Annuler après la fin pour libérer le canal. Redémarrage, débranchement USB, fermeture de la page ordinateur ou expiration imposent de recommencer. Les noms identiques sont renommés.
- Les fichiers ne sont pas envoyés au site Web. La page locale fonctionne sans Internet. Les commandes de transfert sont actuellement en chinois ; leurs libellés sont indiqués dans ce guide.
- Avec le micrologiciel bidirectionnel : sur l’ordinateur USB, connectez-vous, choisissez 发送 (envoyer), puis un fichier. Sur la page du point d’accès du téléphone, connectez-vous, choisissez 接收 (recevoir), puis téléchargez. Aucun dossier de réception sur l’ordinateur n’est requis pour envoyer. Un seul sens à la fois. Le message final confirme la remise à la connexion de téléchargement ; vérifiez l’enregistrement dans la liste des téléchargements du téléphone. L’ancien micrologiciel permet uniquement téléphone vers ordinateur.
オフラインファイル転送ガイド
スマートフォンから Transfer Hub の Wi-Fi 経由で送信し、パソコンで USB 経由で受信します。オフラインパッケージのダウンロード後はインターネット不要です。
オフライン版の準備
- FlexHub-Offline.zip をダウンロードし、すべて解凍します。ZIP のプレビュー内から HTML を開かず、解凍したフォルダーを保管してください。
- USB データケーブルで Transfer Hub と受信側パソコンを接続します。同じシリアルポートを使うアプリやタブを閉じてください。
パソコンで受信
- Chrome / Edge で FlexHub-Receiver.html を開きます。機器のログインパスワードを入力し、「连接 USB 并登录」(USB 接続とログイン)を押して、許可画面で Transfer Hub を選びます。COM 番号は環境によって異なります。
- 「选择接收文件夹」(保存先フォルダーの選択)を押し、書き込みを許可して準備完了を待ちます。パスワードは同梱していません。ログイン用と Wi-Fi 用のパスワードは異なる場合があります。
スマートフォンから送信
- スマートフォンを transferhub に接続し、機器の Wi-Fi パスワードを使います。インターネット未接続と表示されても接続を維持してください。
- 自動表示されたページで「发送文件」(ファイル送信)を選びます。表示されない、またはファイルを選べない場合は、通常のブラウザーで http://192.168.77.1/ を開きます。
- 機器のパスワードでログインし、ファイルを選び、パソコンの準備完了後に送信します。保存と検証の完了通知を待ってから、保存先を確認してください。
トラブル対処と制限
- 両方のページを開いたままにし、端末をスリープさせないでください。パソコンは Transfer Hub の Wi-Fi に接続する必要がなく、USB で受信します。
- 受信待ちのままなら USB ログインとフォルダー許可を確認します。抜き差しや書き込み後は USB の再接続とフォルダー選択が必要です。
- ポートが見つからない場合は、データケーブル、専用ファームウェア、ポートを使用中のアプリやタブを確認します。
- Transfer Hub の HTTP ページや自動ログイン画面から USB には直接アクセスできません。ダウンロードした HTML または信頼できる HTTPS ページを使ってください。
- 一度に1ファイル、設定上限は 4 GiB です。このサイズでの実機検証は未完了です。空き容量とファイルシステムにも制限があります。最初は小さなファイルで試してください。
- 最新ファームウェアと受信ページではアップロードを自動再試行します。Wi-Fi 復旧後、同じファイルを選び「继续传输」で再開してください。PC のページと USB 接続を維持してください。保持時間は最大 10 分です。PC からのダウンロードは対応ブラウザーのダウンロード一覧で再開できます。終了後はキャンセルして回線を解放してください。再起動、USB 切断、PC ページ終了、期限切れ後は最初から送信します。同名ファイルは別名で保存します。
- ファイルを Web サイトにアップロードすることはありません。ローカル受信ページはネット不要です。転送操作画面は現在中国語のため、このガイドに対応するボタン名を記載しています。
- 双方向ファームウェアでは、USB 接続のパソコンでログイン後「发送」(送信)を選び、ファイルを指定します。スマートフォンではホットスポットのページにログインし、「接收」(受信)からダウンロードします。送信時にパソコンの保存先フォルダーは不要です。同時に使える方向は一つです。完了表示はダウンロード接続への引き渡しを示します。スマートフォンのダウンロード一覧で保存を確認してください。旧ファームウェアはスマートフォンからパソコンへの送信のみ対応します。
오프라인 파일 전송 안내
휴대전화는 Transfer Hub Wi-Fi로 전송하고 컴퓨터는 USB로 받습니다. 오프라인 패키지를 내려받은 후에는 인터넷이 필요하지 않습니다.
오프라인 패키지 준비
- FlexHub-Offline.zip을 내려받고 모든 파일의 압축을 푸세요. ZIP 미리 보기 안에서 HTML을 열지 말고 압축을 푼 폴더를 보관하세요.
- USB 데이터 케이블로 Transfer Hub와 수신 컴퓨터를 연결하세요. 같은 시리얼 포트를 사용하는 다른 앱이나 탭을 닫으세요.
컴퓨터에서 받기
- Chrome / Edge에서 FlexHub-Receiver.html을 여세요. 기기 로그인 비밀번호를 입력하고 ‘连接 USB 并登录’(USB 연결 및 로그인)을 누른 뒤 권한 창에서 Transfer Hub를 선택하세요. COM 번호는 컴퓨터마다 다릅니다.
- ‘选择接收文件夹’(수신 폴더 선택)를 누르고 쓰기를 허용한 뒤 준비 완료를 기다리세요. 비밀번호는 패키지에 포함되지 않으며 로그인 비밀번호와 Wi-Fi 비밀번호는 다를 수 있습니다.
휴대전화에서 보내기
- 휴대전화를 transferhub에 연결하고 기기의 Wi-Fi 비밀번호를 사용하세요. 인터넷 연결이 없다는 안내가 나와도 연결을 유지하세요.
- 자동으로 열린 페이지에서 ‘发送文件’(파일 보내기)을 선택하세요. 페이지가 없거나 파일을 선택할 수 없다면 일반 브라우저에서 http://192.168.77.1/을 여세요.
- 기기 비밀번호로 로그인하고 파일을 선택한 후 컴퓨터가 준비되면 보내세요. 컴퓨터의 저장과 검증 완료 확인을 기다린 다음 저장 폴더를 확인하세요.
문제 해결 및 제한
- 두 페이지를 열어 두고 기기가 절전 모드로 전환되지 않게 하세요. 컴퓨터는 Transfer Hub Wi-Fi에 연결할 필요가 없으며 USB로 받습니다.
- 수신 대기 상태라면 USB 로그인과 폴더 권한을 확인하세요. 케이블 재연결이나 펌웨어 기록 후에는 USB를 다시 연결하고 폴더를 선택하세요.
- 포트가 없으면 데이터 케이블, 전용 펌웨어, 포트를 점유하는 다른 앱이나 탭을 확인하세요.
- Transfer Hub의 HTTP 페이지와 자동 로그인 창은 USB에 직접 접근할 수 없습니다. 로컬 HTML이나 신뢰할 수 있는 HTTPS 페이지를 사용하세요.
- 한 번에 파일 하나, 설정된 최대 크기는 4 GiB이며 해당 크기의 실기기 검증은 아직 완료되지 않았습니다. 디스크 공간과 파일 시스템 제한도 적용됩니다. 작은 파일부터 시험하세요.
- 최신 펌웨어와 수신 페이지는 업로드를 자동 재시도합니다. Wi-Fi 복구 후 같은 파일을 선택하고 继续传输를 누르세요. PC 페이지와 USB 연결을 유지해야 하며 대기 시간은 최대 10분입니다. PC에서 받는 다운로드는 지원되는 브라우저의 다운로드 목록에서 재개할 수 있습니다. 완료 후 취소하여 채널을 해제하세요. 재부팅, USB 분리, PC 페이지 종료 또는 시간 초과 후에는 처음부터 전송해야 합니다. 같은 파일명은 변경됩니다.
- 파일을 웹사이트에 업로드하지 않습니다. 내려받은 수신 페이지는 인터넷 없이 작동합니다. 전송 조작 화면은 현재 중국어이며 이 안내에 해당 버튼 이름을 표시했습니다.
- 양방향 펌웨어에서는 USB 컴퓨터에서 로그인하고 发送(보내기)을 선택한 뒤 파일을 고릅니다. 휴대폰의 핫스팟 페이지에서 로그인하고 接收(받기)를 선택하여 다운로드합니다. 보낼 때 컴퓨터 수신 폴더는 필요하지 않습니다. 한 번에 한 방향만 전송합니다. 완료 표시는 다운로드 연결로 데이터가 전달되었음을 뜻하므로 휴대폰 다운로드 목록에서 저장을 확인하세요. 이전 펌웨어는 휴대폰에서 컴퓨터로만 전송합니다.
دليل نقل الملفات دون إنترنت
يرسل الهاتف عبر شبكة Wi-Fi الخاصة بـ Transfer Hub ويستقبل الكمبيوتر عبر USB. لا يلزم اتصال بالإنترنت بعد تنزيل الحزمة.
إعداد الحزمة
- نزّل FlexHub-Offline.zip واستخرج جميع الملفات. لا تفتح HTML داخل معاينة ZIP. احتفظ بالمجلد المستخرج.
- صل Transfer Hub بالكمبيوتر المستقبِل بكابل USB للبيانات. أغلق التطبيقات أو علامات التبويب الأخرى التي تستخدم المنفذ التسلسلي.
الاستقبال على الكمبيوتر
- افتح FlexHub-Receiver.html في Chrome أو Edge. أدخل كلمة مرور الجهاز واضغط «连接 USB 并登录» (توصيل USB وتسجيل الدخول)، ثم اختر Transfer Hub في نافذة الإذن. يختلف رقم COM بين الأجهزة.
- اضغط «选择接收文件夹» (اختيار مجلد الاستقبال) واسمح بالكتابة وانتظر الجاهزية. لا تحتوي الحزمة على كلمات مرور، وقد تختلف كلمة مرور الدخول عن كلمة مرور Wi-Fi.
الإرسال من الهاتف
- صل الهاتف بشبكة transferhub باستخدام كلمة مرور Wi-Fi للجهاز. أبقِ الاتصال رغم تنبيه عدم توفر الإنترنت.
- اختر «发送文件» (إرسال ملف) في الصفحة المنبثقة. إن لم تظهر أو تعذر اختيار الملف، افتح http://192.168.77.1/ في متصفح عادي.
- سجّل الدخول بكلمة مرور الجهاز واختر الملف وأرسله بعد جاهزية الكمبيوتر. انتظر تأكيد الحفظ والتحقق ثم افحص مجلد الاستقبال.
حل المشكلات والحدود
- أبقِ الصفحتين مفتوحتين والجهازين في حالة يقظة. لا يلزم توصيل الكمبيوتر بشبكة Transfer Hub اللاسلكية؛ فهو يستقبل عبر USB.
- عند انتظار المستقبِل، تحقق من تسجيل الدخول عبر USB وإذن المجلد. بعد فصل الكابل أو تحديث البرنامج الثابت، أعد الاتصال واختر المجلد.
- إذا لم يظهر المنفذ، تحقق من كابل البيانات والبرنامج الثابت ومن التطبيقات أو علامات التبويب التي قد تستخدمه.
- لا تستطيع صفحة HTTP الخاصة بـ Transfer Hub أو نافذة تسجيل الدخول المنبثقة الوصول إلى USB مباشرة. استخدم HTML المحلي أو صفحة HTTPS موثوقة.
- ملف واحد في كل مرة، والحد المحدد 4 GiB، ولم يُختبر هذا الحجم فعلياً بعد. تنطبق أيضاً حدود مساحة القرص ونظام الملفات. ابدأ بملف صغير.
- مع البرنامج الثابت وصفحة الاستقبال المحدثين تُعاد محاولة الرفع تلقائياً. بعد عودة Wi-Fi اختر الملف نفسه واضغط 继续传输. أبق صفحة الكمبيوتر واتصال USB مفتوحين؛ المهلة عشر دقائق. يمكن استئناف التنزيل من قائمة تنزيلات المتصفح إن كان يدعم ذلك. اضغط إلغاء بعد الانتهاء لتحرير القناة. إعادة التشغيل أو فصل USB أو إغلاق صفحة الكمبيوتر أو انتهاء المهلة تستلزم البدء من جديد. تُغيّر أسماء الملفات المتكررة.
- لا تُرفع الملفات إلى الموقع. تعمل صفحة الاستقبال المحلية دون إنترنت. واجهة النقل حالياً بالصينية، ويتضمن هذا الدليل أسماء الأزرار المطابقة.
- مع البرنامج الثابت ثنائي الاتجاه: سجّل الدخول على كمبيوتر USB واختر 发送 (إرسال) وحدد ملفاً. على صفحة نقطة الاتصال في الهاتف سجّل الدخول واختر 接收 (استقبال) ثم نزّل الملف. لا يلزم مجلد استقبال على الكمبيوتر للإرسال. يعمل اتجاه واحد فقط في كل مرة. تعني رسالة الاكتمال تسليم البيانات إلى اتصال التنزيل؛ تأكد من الحفظ في قائمة تنزيلات الهاتف. البرنامج القديم يدعم الإرسال من الهاتف إلى الكمبيوتر فقط.